詳解：世界版權(quán)公約

       《世界版權(quán)公約》是關(guān)于作品保護(hù)的國(guó)際性公約，于1952年9月在聯(lián)合國(guó)教科文組織主持下在日內(nèi)瓦簽定，1955年9月16日生效。1971年7月修訂，修訂后的公約于1974年7月10日生效。公約不允許締約國(guó)對(duì)某些條款予以保留。該公約由聯(lián)合國(guó)教科文組織管理，成員國(guó)不必交納會(huì)費(fèi)。1992年10月30日中國(guó)成為該公約成員國(guó)，1995年加入該公約的政府間委員會(huì)。

　　該公約保護(hù)的作品版權(quán)主要包括文學(xué)、藝術(shù)和學(xué)術(shù)三個(gè)方面。維持了國(guó)民待遇和獨(dú)立保護(hù)的原則。對(duì)要求版權(quán)保護(hù)須履行一定手續(xù)的國(guó)家，《世界版權(quán)公約》規(guī)定，只要在作品上標(biāo)有“C”（英文“版權(quán)Copyright”一詞的第一個(gè)字母）符號(hào)并注明版權(quán)所有者姓名、初版年份，即認(rèn)為履行了手續(xù)。

　　公約由7條實(shí)體條文與14條行政條文組成。核心為關(guān)于C條款的規(guī)定，即作品受到國(guó)際保護(hù)的要件規(guī)定為：在作品各復(fù)制本的適當(dāng)?shù)胤接∩献髡咝彰?，初版發(fā)行年月，同時(shí)標(biāo)有C這樣一種符號(hào)。一個(gè)締約國(guó)對(duì)其他締約國(guó)的作品，只要符合這一規(guī)定，即承認(rèn)其著作權(quán)。

　　《世界版權(quán)公約》的主要內(nèi)容

　　1、受保護(hù)作品范圍。對(duì)文學(xué)、科學(xué)和藝術(shù)作品給予充分有效的保護(hù)，各締約國(guó)自行決定保護(hù)范圍。

　　2、非自動(dòng)保護(hù)原則。要求在出版的作品上有一定版權(quán)標(biāo)記，即必須加注“版權(quán)保留”標(biāo)記方予保護(hù)。

　　3、保護(hù)期。對(duì)作品的保護(hù)期限定為作者有生之年加死后25年或作品首次發(fā)表之后25年。

　　4、無(wú)追溯力規(guī)定。該公約未明示保護(hù)作者的身份權(quán)，不具有追溯力。

　　5、以國(guó)民待遇為原則。公約對(duì)國(guó)民待遇的規(guī)定比《伯爾尼公約》要簡(jiǎn)單得多。但總的講，也是兼顧作者國(guó)籍與作品國(guó)籍。公約第2條以及1971年的兩個(gè)議定書(shū)中規(guī)定的國(guó)民待遇原則可歸納如下：成員國(guó)國(guó)民的已出版作品，不論在何地出版，均在各成員國(guó)內(nèi)享有該國(guó)國(guó)民已出版的作品的同等保護(hù)；凡在成員國(guó)中首次出版第一版的作品，不論作者是否系成員國(guó)國(guó)民，均享有各成員國(guó)給予本國(guó)國(guó)民已出版的作品同樣的保護(hù)；成員國(guó)國(guó)民的未出版的作品，在每個(gè)成員國(guó)中均享有該國(guó)給予本國(guó)國(guó)民未出版的作品同樣的保護(hù)。這里指的“國(guó)民”，也可以包括居住在成員國(guó)的外籍居民。

　　6、作者享有的經(jīng)濟(jì)權(quán)利包括復(fù)制權(quán)、公演權(quán)、廣播權(quán)和翻譯權(quán)；翻譯，或是享受與一般著作權(quán)同樣的保護(hù)，或是發(fā)行7年后按法定許諾制度處理，二者任擇其一。

　　7、如與伯爾尼公約的條款發(fā)生沖突時(shí)，服從伯爾尼公約；如與美洲國(guó)家之間已經(jīng)簽定或以后將要簽定的雙邊或多邊協(xié)定的條款發(fā)生沖突時(shí)，則對(duì)參加世界版權(quán)公約的拉丁美洲國(guó)家適用最新簽定的協(xié)定或公約；除上述情況外，各國(guó)之間已經(jīng)達(dá)成的協(xié)定，如與世界版權(quán)公約發(fā)生沖突時(shí)則服從世界版權(quán)公約。

　　公約并不對(duì)作者的精神權(quán)利（或稱“人身權(quán)”）提供一般保護(hù)，只是在其中“對(duì)發(fā)展中國(guó)家的優(yōu)惠條款”內(nèi)，含有禁止篡改他人作品，以及作者有權(quán)收回已進(jìn)入市場(chǎng)的作品等相當(dāng)于保護(hù)精神權(quán)利的規(guī)定。